Salmane 4:9 - Norsk ovesettelse 1978/85 nynorsk

⁹ I fred vil eg leggja meg ned og sova. For du, Herre, einast du lèt meg kvila trygt.

Bibelen – Bibelselskapets omsetjing 2011

⁹ I fred vil eg leggja meg ned og sova. For du, Herre, berre du lèt meg kvila trygt.

Norsk oversettelse 1938 nynorsk

⁹ I fred vil eg både leggja meg ned og sovna; for du, Herre, let meg einsaman bu i trygd.