Markus 6:34 - Norsk ovesettelse 1978/85 nynorsk

³⁴ Då Jesus gjekk i land, fekk han sjå ei stor folkemengd. Han tykte hjarteleg synd i dei, for dei var som sauer utan hyrding. Og han gav seg til å læra dei lenge og grundig.

Bibelen – Bibelselskapets omsetjing 2011

³⁴ Då Jesus steig i land, fekk han sjå ei stor folkemengd. Han fekk inderleg medkjensle med dei, for dei var som sauer utan gjetar. Og han gav seg til å undervisa dei om mange ting.

Norsk oversettelse 1938 nynorsk

³⁴ og då Jesus steig i land, fekk han sjå ein stor folkehop. Han tykte hjarteleg synd i dei; for dei var som ein saueflokk utan hyrding; og han tok til å læra dei mykje.

Markus 6:34 Křížové odkazy