Malaki 1:2 - Norsk ovesettelse 1978/85 nynorsk2 «Eg har dykk kjær,» seier Herren. Men de spør: «Korleis har du synt at du har oss kjær?» «Var ikkje Esau bror til Jakob?» lyder ordet frå Herren. «Likevel hadde eg Jakob kjær, Viz kapitolaBibelen – Bibelselskapets omsetjing 20112 «Eg elskar dykk», seier Herren. Men de seier: «Korleis elskar du oss?» «Var ikkje Esau bror til Jakob?» seier Herren. «Eg elska Jakob, Viz kapitolaNorsk oversettelse 1938 nynorsk2 Eg hev elska dykk, segjer Herren. Og de spør: Korleis hev du synt oss din kjærleik? Er ikkje Esau bror åt Jakob? segjer Herren, og endå hev eg elska Jakob, Viz kapitola |