Lukas 7:32 - Norsk ovesettelse 1978/85 nynorsk32 Dei er like born som sit på torget og ropar til kvarandre: Vi bles på fløyte for dykk, men de ville ikkje dansa. Vi song syrgjesongar, men de ville ikkje gråta. Viz kapitolaBibelen – Bibelselskapets omsetjing 201132 Dei liknar born som sit på torget og ropar til kvarandre: ‘Vi spela på fløyte for dykk, men de ville ikkje dansa. Vi song klagesongar, men de ville ikkje gråta.’ Viz kapitolaNorsk oversettelse 1938 nynorsk32 Dei likjest borni som sit på torget og ropar til kvarandre: Me let i fløyta åt dykk, og de dansa ikkje; me song syrgjekvede, og de gret ikkje. Viz kapitola |