Lukas 1:3 - Norsk ovesettelse 1978/85 nynorsk3 No har eg granska alt vel frå fyrst av, og eg har sett meg føre at eg vil skriva det opp for deg i samanheng, vørde Teofilus, Viz kapitolaBibelen – Bibelselskapets omsetjing 20113 No har eg òg sett meg føre å skriva det ned for deg i samanheng, vørde Teofilos, etter å ha granska alt vel frå først av, Viz kapitolaNorsk oversettelse 1938 nynorsk3 Difor hev eg sett meg fyre, sidan eg hev granska alt vel frå grunnen, å skriva det upp åt deg, gjævaste Teofilus - stykke for stykke, soleis som det heng saman, Viz kapitola |