Galatarane 4:20 - Norsk ovesettelse 1978/85 nynorsk

²⁰ Eg skulle ynskja eg var hjå dykk så eg kunne tala til dykk på ein annan måte, for eg er reint i beit med dykk.

Bibelen – Bibelselskapets omsetjing 2011

²⁰ – eg skulle ønskja eg var hos dykk så eg kunne bruka ein annan tone når eg talar, for eg veit inga råd med dykk.

Norsk oversettelse 1938 nynorsk

²⁰ Eg skulde ynskja eg var hjå dykk no og kunde bringa mi røyst; for eg er rådvill med dykk.

Galatarane 4:20 Křížové odkazy