Filemon 1:16 - Norsk ovesettelse 1978/85 nynorsk16 ikkje lenger som træl, men meir enn ein træl, som ein kjær bror. Det er han sanneleg for meg. Kor mykje meir må han då ikkje vera det for deg, både som menneske og i Herren. Viz kapitolaBibelen – Bibelselskapets omsetjing 201116 ikkje lenger som slave, men som noko mykje høgare enn ein slave, som ein kjær bror. Det er han sanneleg for meg. Kor mykje meir må han då ikkje vera det for deg, både som menneske og i Herren. Viz kapitolaNorsk oversettelse 1938 nynorsk16 ikkje lenger som træl, men meir enn ein træl, som ein kjær bror, serleg for meg, men kor mykje meir for deg, både i kjøtet og i Herren! Viz kapitola |