Domarane 9:43 - Norsk ovesettelse 1978/85 nynorsk

⁴³ tok han og delte hæren sin i tre flokkar og la seg i bakhald ute på marka, og då han såg at folka kom ut or byen, sette han på dei og slo dei.

Bibelen – Bibelselskapets omsetjing 2011

⁴³ delte han hæren sin i tre flokkar og la seg i bakhald ute i ope lende. Då han såg at folka kom ut av byen, sette han på dei og slo dei.

Norsk oversettelse 1938 nynorsk

⁴³ då tok han og bytte mannskapet sitt i tri flokkar og la seg på lur på marki, og då han såg at folket kom ut or byen, sette han på dei og hogg dei ned.

Domarane 9:43 Křížové odkazy