Domarane 9:24 - Norsk ovesettelse 1978/85 nynorsk

²⁴ Dette hende for at same valdsverket som vart gjort mot dei sytti sønene åt Jerubba'al då dei miste livet, skulle koma både over Abimelek, frenden deira, som hadde drepe dei, og over Sikems-mennene, som stødde han så han kunne drepa brørne sine.

Bibelen – Bibelselskapets omsetjing 2011

²⁴ Dette hende for at valdsverket som vart gjort mot dei sytti sønene til Jerubbaal, kunne bli hemna. Blodet deira skulle koma både over deira eigen bror Abimelek, han som drap dei, og over mennene i Sikem, som støtta han så han kunne drepa brørne sine med eigne hender.

Norsk oversettelse 1938 nynorsk

²⁴ for Gud vilde at valdsverket mot dei sytti sønene åt Jerubba'al skulde hemnast og blodet deira koma yver Abimelek, bror deira, som hadde drepe dei, og yver Sikems-mennene, som hadde gjeve han makt til å drepa brørne sine.

Domarane 9:24 Křížové odkazy