Domarane 7:1 - Norsk ovesettelse 1978/85 nynorsk1 Jerubba'al, det er Gideon, tok ut tidleg om morgonen med alle mennene sine. Han leira seg attmed Harod-kjelda såleis at han hadde midjanitthæren nord for More-haugen, nede på sletta. Viz kapitolaBibelen – Bibelselskapets omsetjing 20111 Jerubbaal, det er Gideon, tok tidleg ut, og heile hæren med han, og dei slo leir ved Harod-kjelda. Leiren til midjanittane låg nord for Gideon, ved More-haugen nede på sletta. Viz kapitolaNorsk oversettelse 1938 nynorsk1 Jerubba'al - det er den same som Gideon - og alt folket som var med han, tok ut tidleg um morgonen og lægra seg ved Harodkjelda, og Midians-heren låg nordanfor, frå More-haugen og ned i dalen. Viz kapitola |