Amos 8:3 - Norsk ovesettelse 1978/85 nynorsk

³ Kvinnene som syng i slottet, skal jamra den dagen, lyder ordet frå Herren Gud. Alle stader ligg det lik i mengd. Dei er slengde til sides. Hysj!»

Bibelen – Bibelselskapets omsetjing 2011

³ Songarinnene på slottet skal jamra den dagen, seier Herren Gud. Lik i mengd ligg slengde overalt. Hysj!»

Norsk oversettelse 1938 nynorsk

³ Songane i slottet vert til øying den dagen, segjer Herren, Israels Gud; der ligg lik i mengd, stilt vert dei slengde til sides alle stader.

Amos 8:3 Křížové odkazy