Rut 2:2 - Norsk oversettelse 1938 nynorsk2 Ein dag sa Rut, Moab-kvinna, til No'omi: Lat meg ganga ut på åkeren og sanka aks etter einkvar som syner at han vil meg vel! Ho svara: Ja, gakk du, dotter mi! Viz kapitolaBibelen – Bibelselskapets omsetjing 20112 Ein dag sa Rut, moabittkvinna, til Noomi: «Lat meg gå ut på åkeren og sanka kornaks etter ein som vil visa meg velvilje.» Ho svara: «Gå du, dotter mi!» Viz kapitolaNorsk ovesettelse 1978/85 nynorsk2 Ein dag sa Rut, moabittkvinna, til No'omi: «Lat meg få gå ut på åkeren og sanka aks etter einkvan som gjev meg lov til det!» Ho svara: «Ja, gå du, dotter mi!» Viz kapitola |