Matteus 20:8 - Norsk oversettelse 1938 nynorsk

⁸ Um kvelden sa vingardseigaren til hushaldaren sin: Ropa inn arbeidsfolket og lat dei få løni si! Tak til med dei siste og haldt fram til dei fyrste!

Bibelen – Bibelselskapets omsetjing 2011

⁸ Då det leid til kvelds, sa vingardseigaren til forvaltaren sin: ‘Kall fram arbeidsfolket og lat dei få løna si! Ta til med dei siste og hald fram til dei første.’

Norsk ovesettelse 1978/85 nynorsk

⁸ Om kvelden sa vingardseigaren til hushaldaren sin: Rop inn arbeidsfolket og lat dei få løna si! Ta til med dei siste og hald fram til dei fyrste.

Matteus 20:8 Křížové odkazy