Lukas 8:10 - Norsk oversettelse 1938 nynorsk

¹⁰ Då sa han: De fær vita løyndomane i Guds rike, men dei andre fær høyra dei i likningar, so um dei ser, skal dei ikkje sjå, og um dei høyrer, skal dei ikkje skyna.

Bibelen – Bibelselskapets omsetjing 2011

¹⁰ Han svara: «Dykk er det gjeve å kjenna løyndomane om Guds rike. Men dei andre får det i likningar, for at dei skal sjå, men ikkje sjå, og høyra, men ikkje skjøna.

Norsk ovesettelse 1978/85 nynorsk

¹⁰ Han svara: «Dykk er det gjeve å kjenna løyndomane om Guds rike. Men dei andre får det i likningar, så dei skal sjå, men ikkje skilja, og høyra, men ikkje skjøna.

Lukas 8:10 Křížové odkazy