Josva 2:9 - Norsk oversettelse 1938 nynorsk

⁹ og sa til dei: Eg veit at Herren hev gjeve dykk dette landet. For dykkar skuld hev det kome ein otte yver oss, og alle som bur her i landet, er so redde dykk at dei skjelv.

Bibelen – Bibelselskapets omsetjing 2011

⁹ og sa til dei: «Eg veit at Herren har gjeve dykk dette landet, og at redsle for dykk har falle over oss. Alle som bur i landet, skjelv for dykk.

Norsk ovesettelse 1978/85 nynorsk

⁹ og sa til dei: «Eg veit at Herren har gjeve dykk dette landet. No har det kome over oss ei redsle for dykkar skuld, og alle som bur her i landet, er så redde dykk at dei skjelv.

Josva 2:9 Křížové odkazy