Joel 3:23 - Norsk oversettelse 1938 nynorsk23 Det skal verta so på den dagen at det dryp med druvesaft på fjelli og renn yver med mjølk på haugane, og alle bekker i Juda fløymer med vatn; ei kjelda vell fram frå Herrens hus og vatnar Sittimsdalen. Viz kapitolaBibelen – Bibelselskapets omsetjing 201123 Den dagen skal det skje at fjella dryp av druesaft og haugane fløymer med mjølk, og i alle bekkefar i Juda skal det renna vatn. Ei kjelde skal vella fram frå Herrens hus og vatna Akasiedalen. Viz kapitolaNorsk ovesettelse 1978/85 nynorsk23 Den dagen skal det henda at fjella dryp av druesaft, og haugane fløymer av mjølk, og i alle bekkefar i Juda skal det renna vatn. Ei kjelde vell fram frå Herrens hus og vatnar Akasiedalen. Viz kapitola |