Joel 3:18 - Norsk oversettelse 1938 nynorsk

¹⁸ Send sigden ut, for grøda er mogi! Kom og trakka, for persa er full, persekjeri fløymer med saft, vondskapen deira er stor.

Bibelen – Bibelselskapets omsetjing 2011

¹⁸ Send sigden ut, for hausten er mogen, kom og trakk, for vinpressa er full, pressekummane fløymer over, for vondskapen deira er stor.

Norsk ovesettelse 1978/85 nynorsk

¹⁸ Sving sigden, for grøda er mogen! Kom og trakk, for vinpressa er full, pressekummane fløymer over! For vondskapen åt folka er stor.

Joel 3:18 Křížové odkazy