Daniel 6:29 - Norsk oversettelse 1938 nynorsk

²⁹ Og Daniel vart æra og hadde lukka med seg både medan Darius styrde og då Kyros vart konge.

Bibelen – Bibelselskapets omsetjing 2011

²⁹ Daniel hadde stor framgang medan Dareios og persaren Kyros var kongar.

Norsk ovesettelse 1978/85 nynorsk

²⁹ Sidan gjekk det Daniel vel både medan Dareios og Kyros var kongar i Persia.