اعداد 29:12 - هزارۀ نو12 «روز پانزدهم ماه هفتم، محفل مقدّس داشته باشید؛ در آن هیچ کار مکنید، و هفت روز برای خداوند عید نگاه دارید. Viz kapitolaPersian Old Version12 «و در روز پانزدهم ماه هفتم، محفل مقدس برای شما باشد، هیچ کار خدمت مکنید و هفت روز برای خداوند عید نگاه دارید. Viz kapitolaکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر12 «در روز پانزدهم ماه هفتم، دوباره برای عبادت جمع شوید و در آن روز هیچ کار دیگری انجام ندهید. این آغاز یک عید هفت روزه در حضور خداوند است. Viz kapitolaمژده برای عصر جدید12 در روز پانزدهم ماه هفتم، یک بار دیگر برای عبادت، گرد هم آیید و هیچ کار دیگری نکنید. این عید را به افتخار خداوند برای هفت روز جشن بگیرید. Viz kapitolaمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳12 در روز پانزدهم ماه هفتم، یک بار دیگر برای همایشی مقدّس، گرد هم آیید و هیچ مشغولیّت کاری نداشته باشید، و به مدّت هفت روز برای خداوند جشن بگیرید. Viz kapitolaکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده12 و در روز پانزدهم ماه هفتم، محفل مقدس برای شما باشد. هيچ کار خدمت مکنيد و هفت روز برای خداوند عيد نگاه داريد. Viz kapitola |