مَتّی 11:30 - هزارۀ نو30 چرا که یوغ من راحت است و بار من سبک.» Viz kapitolaPersian Old Version30 زیرا یوغ من خفیف است و بار من سبک.» Viz kapitolaکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر30 زیرا یوغ من راحت است، و باری که بر دوشتان میگذارم، سبک.» Viz kapitolaمژده برای عصر جدید30 زیرا یوغ من آسان و بار من سبک است.» Viz kapitolaمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳30 زیرا یوغ من آسان و بار من سبک است.» Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان بندری30 چونکه جُغ مه راحت و بار مه سَبُکِن.» Viz kapitola |