لوقا 10:26 - هزارۀ نو26 عیسی در جواب گفت: «در تورات چه نوشته است؟ از آن چه میفهمی؟» Viz kapitolaPersian Old Version26 به وی گفت: «در تورات چه نوشته شده است و چگونه میخوانی؟» Viz kapitolaکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر26 عیسی به او گفت: «در کتاب تورات، در این باره چه نوشته شده است؟» Viz kapitolaمژده برای عصر جدید26 عیسی به او فرمود: «در تورات چه نوشته شده؟ آن را چطور تفسیر میکنی؟» Viz kapitolaمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳26 عیسی به او فرمود: «در تورات چه نوشته شده؟ در آنجا چه میخوانی؟» Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان بندری26 عیسی جواب ایدا: «توو تورات چه نوشته بودِن؟ اَزی چه اَفَهمی؟» Viz kapitola |