Online Bible

- Reklamy -




ایّوب 12:12 - هزارۀ نو

12 حکمت نزد پیران است، و فهم در عمر دراز.

Viz kapitola kopírovat

Persian Old Version

12 نزد پیران حکمت است، و عمردراز فطانت میباشد.

Viz kapitola kopírovat

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

12 شما می‌گویید: «اشخاص پیر حکیم هستند و همه چیز را درک می‌کنند.»

Viz kapitola kopírovat

مژده برای عصر جدید

12-13 اشخاص پیر دانا هستند، امّا خدا دانا و تواناست. اشخاص پیر بصیرت دارند، ولی خدا دارای بصیرت و قدرت است.

Viz kapitola kopírovat

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

12 اشخاص پیر دارای حکمت هستند؛ بصیرت نتیجهٔ عمر دراز است.

Viz kapitola kopírovat

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

12 نزد پیران حکمت است، و عمر دراز، فهم کامل می‌باشد.

Viz kapitola kopírovat




ایّوب 12:12

Následuj nás:

Reklamy


Reklamy