یوحنا 8:25 - هزارۀ نو25 به او گفتند: «تو کیستی؟» عیسی پاسخ داد: «همان که از آغاز به شما گفتم. Viz kapitolaPersian Old Version25 بدوگفتند: «تو کیستی؟» عیسی بدیشان گفت: «همانم که از اول نیز به شما گفتم. Viz kapitolaکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر25 مردم از او پرسیدند: «تو کیستی؟» عیسی جواب داد: «من همانم که از اول به شما گفتم. Viz kapitolaمژده برای عصر جدید25 آنان از او پرسیدند: «تو كیستی؟» عیسی جواب داد: «من همان کسی هستم كه از اول هم به شما گفتم. Viz kapitolaمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳25 آنان از او پرسیدند: «تو کیستی؟» عیسی جواب داد: «من همان کسی هستم که از اوّل هم به شما گفتم. Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان بندری25 پَ اُشُ به عیسی شُگُفت: «تو کی؟» عیسی جواب ایدا: «مه همو اَم که اَ اَوِّل بهتُ اُمگو. Viz kapitola |