یوحنا 3:14 - هزارۀ نو14 همانگونه که موسی آن مار را در بیابان برافراشت، پسر انسان نیز باید برافراشته شود، Viz kapitolaPersian Old Version14 وهمچنانکه موسی مار را در بیابان بلند نمود، همچنین پسر انسان نیز باید بلند کرده شود، Viz kapitolaکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر14 همانگونه که موسی در بیابان مجسمهای برنزی از مار را بر بالای چوبی بلند کرد، پسر انسان نیز باید بلند کرده شود، Viz kapitolaمژده برای عصر جدید14 «همان طوری که موسی در بیابان مار برنزی را بر بالای تیری قرار داد، پسر انسان هم باید بالا برده شود Viz kapitolaمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳14 «همانطوری که موسی در بیابان مار برنزی را بر بالای تیری قرار داد، پسر انسان هم باید بالا برده شود Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان بندری14 همطو که موسی پیغُمبَر به اُ مار برنزی توو لَردِکی سر دار میخکوب ایکه و بالا ایبُرد، پُس انسان هم بایه همیطو بالا بُردَه بَشِت، Viz kapitola |