یوحنا 16:22 - هزارۀ نو22 به همینسان، شما نیز اکنون اندوهگینید؛ امّا باز شما را خواهم دید و دل شما شادمان خواهد شد و هیچکس آن شادی را از شما نخواهد گرفت. Viz kapitolaPersian Old Version22 پس شما همچنین الان محزون میباشید، لکن باز شما را خواهم دیدو دل شما خوش خواهد گشت و هیچکس آن خوشی را از شما نخواهد گرفت. Viz kapitolaکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر22 شما نیز اکنون غمگین میباشید، ولی دوباره شما را خواهم دید. آنگاه شاد خواهید شد و کسی نمیتواند آن شادی را از شما بگیرد. Viz kapitolaمژده برای عصر جدید22 شما هم همینطور، اكنون غمگین و ناراحت هستید ولی شما را باز هم خواهم دید و در آن وقت شادمان خواهید شد و هیچکس نمیتواند این شادی را از شما بگیرد. Viz kapitolaمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳22 شما هم همینطور؛ اکنون غمگین هستید ولی شما را بازهم خواهم دید و در آنوقت شادمان خواهید شد و هیچکس نمیتواند آن شادی را از شما بگیرد. Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان بندری22 همیطوَم، شما الان غُصتَهتُ ایگِفتِن؛ ولی دوبارَه به شما اَگینُم و دلتُ شاد اِبو و هیچکَ شادیتُ اَ شما ناگِنت. Viz kapitola |