یوحنا 10:16 - هزارۀ نو16 گوسفندانی دیگر نیز دارم که از این آغل نیستند. آنها را نیز باید بیاورم و آنها نیز به صدای من گوش فرا خواهند داد. آنگاه یک گله خواهند شد با یک شبان. Viz kapitolaPersian Old Version16 و مرا گوسفندان دیگر هست که از این آغل نیستند. باید آنها را نیزبیاورم و آواز مرا خواهند شنید و یک گله و یک شبان خواهند شد. Viz kapitolaکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر16 من گوسفندان دیگری نیز دارم که در این آغل نیستند؛ آنها را نیز باید بیاورم. آنها نیز به صدای من توجه کرده، همه با هم یک گله خواهند شد و یک شبان خواهند داشت. Viz kapitolaمژده برای عصر جدید16 من گوسفندان دیگری هم دارم كه از این گلّه نیستند، باید آنها را نیز بیاورم. آنها صدای مرا خواهند شنید و یک گلّه و یک شبان خواهند شد. Viz kapitolaمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳16 من گوسفندان دیگری هم دارم که از این گلّه نیستند؛ باید آنها را نیز بیاورم. آنها صدای مرا خواهند شنید و با هم یک گلّه خواهند شد و یک شبان خواهند داشت. Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان بندری16 مه کَهروی دگه اُمهَستِن که اَ ایی گاش نَهَن. بایه به اُشُ هم بیارُم و اُشُ به صدای مه گوش اَدِن. اُغایه یه گَلّه اَبِن با یه سالار. Viz kapitola |