اِرمیا 46:3 - هزارۀ نو3 «سپرهای بزرگ و کوچک را آماده کنید، برای رزم به پیش تازید! Viz kapitolaPersian Old Version3 «مجن و سپر را حاضر کنید و برای جنگ نزدیک آیید. Viz kapitolaکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر3 «سرداران مصری به سربازان دستور میدهند که سپرها را بردارند و به میدان جنگ هجوم برند! Viz kapitolaمژده برای عصر جدید3 «افسران مصری فریاد میزنند، سپرهای خود را آماده نمایید و برای نبرد حرکت کنید! Viz kapitolaمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳3 «افسران مصری فریاد میزنند، 'سپرهای خود را آماده نمایید و برای نبرد حرکت کنید! Viz kapitolaکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده3 «سپرهای بزرگ و کوچک را حاضر کنید و برای جنگ نزدیک آیید. Viz kapitola |