اِشعیا 5:12 - هزارۀ نو12 در بزمهای ایشان بربط و چنگ است، و دف و نی و شراب؛ اما به کارهای خداوند نظر نمیکنند، و عمل دستهای او را نمیبینند. Viz kapitolaPersian Old Version12 و در بزمهای ایشان عود و بربط و دف و نای و شراب میباشد. اما به فعل خداوند نظر نمی کنند و به عمل دستهای وی نمی نگرند. Viz kapitolaکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر12 با بربط و چنگ، دف و نی و شراب محفل خود را گرم میکنید، اما به کارهای خداوند نمیاندیشید. Viz kapitolaمژده برای عصر جدید12 در بزمهایتان چنگ و دایره زنگی و نی میزنید و شرابخواری میکنید، امّا نمیفهمید خداوند چه میکند. Viz kapitolaمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳12 در بزمهایتان بربط و چنگ و دف و نی نواخته شرابخواری میکنید، امّا نمیفهمید خداوند چه میکند و کارهای دست او را نمیبینید. Viz kapitolaکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده12 و در بزمهای ایشان عود و بربط و دف و نی و شراب میباشد. اما به عمل خداوند نگاه نمیکنند و به کار دستهای او نمینگرند. Viz kapitola |