Online Bible

- Reklamy -




پیدایش 4:26 - هزارۀ نو

26 برای شِیث نیز پسری زاده شد و او را اِنوش نامید. در آن زمان، مردم به خواندن نام خداوند آغاز کردند.

Viz kapitola kopírovat

Persian Old Version

26 وبرای شیث نیز پسری متولد شد و او را انوش نامید. در آنوقت به خواندن اسم یهوه شروع کردند.

Viz kapitola kopírovat

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

26 وقتی شیث بزرگ شد، برایش فرزندی به دنیا آمد که او را انوش نام نهادند. در زمان انوش بود که مردم به خواندن نام خداوند آغاز کردند.

Viz kapitola kopírovat

مژده برای عصر جدید

26 شیث‌ دارای پسری شد كه‌ اسم‌ او را انوش ‌گذاشت‌. و از این‌ موقع‌ بود كه‌ مردم‌ پرستش ‌نام ‌خداوند را آغاز كردند.

Viz kapitola kopírovat

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

26 شیث‌ دارای پسری شد که‌ اسم‌ او را اِنوش ‌گذاشت‌. و از این‌ موقع‌ بود که‌ مردم‌ پرستش ‌نام ‌خداوند را آغاز کردند.

Viz kapitola kopírovat

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

26 و برای شیث نیز پسری متولد شد و او را اِنوش نامید. در آن وقت مردم به خواندن اسم خداوند شروع کردند.

Viz kapitola kopírovat




پیدایش 4:26

Následuj nás:

Reklamy


Reklamy