حزقیال 44:11 - هزارۀ نو11 آنها خادمان قُدس من و ناظر بر دروازههای معبد خواهند بود و در معبد خدمت خواهند کرد. آنانند که قربانیهای تمامسوز و قربانیهای دیگر را برای قوم ذبح خواهند کرد و در حضور قوم به خدمت خواهند ایستاد. Viz kapitolaPersian Old Version11 زیرا خادمان مقدس من و مستحفظان دروازه های خانه و ملازمان خانه هستند و ایشان قربانی های سوختنی و ذبایح قوم را ذبح مینمایند و به حضور ایشان برای خدمت ایشان میایستند. Viz kapitolaکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر11 آنها میتوانند در خانهٔ خدا به عنوان نگهبان خدمت کنند و به کارهای آن رسیدگی نمایند. ایشان باید حیواناتی را که برای قربانی سوختنی آورده میشوند، سر ببرند و آماده باشند تا به قوم کمک کنند. Viz kapitolaمژده برای عصر جدید11 ایشان میتوانند مسئول دروازهها و انجام خدمات در معبد بزرگ باشند و میتوانند حیواناتی را که مردم برای قربانی سوختنی میآورند بکشند و برای خدمت مردم آماده باشند. Viz kapitolaمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳11 ایشان میتوانند مسئول دروازهها و انجام خدمات در معبدِ بزرگ باشند و میتوانند حیواناتی را که مردم برای قربانی سوختنی میآورند ذبح کنند و باید برای خدمت مردم آماده باشند. Viz kapitolaکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده11 زیرا خادمان مقدس من و نگهبانان دروازههای معبد و همراهان معبد هستند و ایشان قربانیهای سوختنی و قربانیهای قوم را قربانی مینمایند و به حضور ایشان برای خدمت ایشان میایستند. Viz kapitola |