Online Bible

- Reklamy -




حزقیال 40:21 - هزارۀ نو

21 این دروازه سه اتاقک در هر طرف داشت. دیوارهای بین اتاقکهای این دروازه و نیز ایوانِ آن، به همان اندازۀ دروازۀ نخست بود. طول آن پنجاه ذِراع، و عرض آن بیست و پنج ذِراع بود.

Viz kapitola kopírovat

Persian Old Version

21 و حجره هایش سه ازاینطرف و سه از آنطرف و اسبرهایش ورواقهایش موافق پیمایش دروازه اول بود. طولش پنجاه ذراع و عرضش بیست و پنج ذراع.

Viz kapitola kopírovat

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

21 در اینجا هم در هر طرف تالار دروازه، سه اتاق نگهبانی بود و اندازهٔ آنها درست مثل اندازهٔ اتاقهای دروازهٔ شرقی بود. طول محوطهٔ دروازه در مجموع بیست و پنج متر، عرض آن از بالای یک اتاق نگهبانی تا بالای اتاق مقابل دوازده متر و نیم بود.

Viz kapitola kopírovat

مژده برای عصر جدید

21 در آنجا سه اتاق نگهبانی در دو طرف دروازه قرار داشت. اندازهٔ این اتاقها اندازهٔ اتاقهای دروازهٔ شرقی بود. طول دروازه بیست و پنج متر و عرض آن دوازده و نیم متر بود.

Viz kapitola kopírovat

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

21 در آنجا سه اتاق نگهبانی در دو طرف دروازه قرار داشت. اندازۀ این اتاق‌ها به‌اندازۀ اتاق‌های دروازۀ شرقی بود. طول دروازه بیست و پنج متر و عرض آن دوازده و نیم متر بود.

Viz kapitola kopírovat

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

21 و حجره‌هایش سه از این طرف و سه از آن طرف و تیرهایش و ایوانهایش مطابق اندازه دروازه اول بود؛ طولش پنجاه ذراع و عرضش بیست و پنج ذراع.

Viz kapitola kopírovat




حزقیال 40:21

Následuj nás:

Reklamy


Reklamy