حزقیال 39:21 - هزارۀ نو21 «من جلال خود را در میان ملل خواهم نهاد و همۀ ملتها داوری مرا که آنرا به اجرا خواهم گذاشت و دست مرا که بر ایشان خواهم نهاد، مشاهده خواهند کرد. Viz kapitolaPersian Old Version21 و من جلال خود را در میان امتها قرار خواهم داد و جمیع امتها داوری مرا که آن را اجرا خواهم داشت و دست مرا که برایشان فرود خواهم آورد، مشاهده خواهند نمود. Viz kapitolaکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر21 «در میان قومها جلال و عظمت خود را به این طریق نشان خواهم داد. همه مجازات شدن جوج را خواهند دید و خواهند دانست که این کار من است. Viz kapitolaمژده برای عصر جدید21 خداوند میفرماید: «من جلال خود را در میان ملل قرار خواهم داد و ایشان داوری و دست مرا که بر ایشان است خواهند دید. Viz kapitolaمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳21 خداوند میگوید: «من جلال خود را در میان ملل نمایان خواهم کرد و ایشان داوری مرا و دست مرا علیه ایشان خواهند دید. Viz kapitolaکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده21 و من جلال خود را در میان قومها قرار خواهم داد و تمامی قومها داوری مرا که آن را به اجرا خواهم گذاشت و دست مرا که بر ایشان فرود خواهم آورد، مشاهده خواهند نمود. Viz kapitola |