دانیال 7:23 - هزارۀ نو23 «پس او گفت: ”وحش چهارم، پادشاهی چهارم است که بر زمین خواهد بود. این پادشاهی با همۀ پادشاهیها تفاوت خواهد داشت و تمامی جهان را فرو خواهد بلعید، و آن را لگدمال کرده، خُرد خواهد نمود. Viz kapitolaPersian Old Version23 پس اوچنین گفت: وحش چهارم سلطنت چهارمین برزمین خواهد بود و مخالف همه سلطنتها خواهدبود و تمامی جهان را خواهد خورد و آن راپایمال نموده، پاره پاره خواهد کرد. Viz kapitolaکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر23 او به من گفت: «وحش چهارم، سلطنت چهارم است که بر زمین ظهور خواهد کرد. این سلطنت از سلطنتهای دیگر متفاوت خواهد بود و تمام مردم دنیا را پارهپاره کرده زیر پاهایش له خواهد نمود. Viz kapitolaمژده برای عصر جدید23 او برای من چنین شرح داد: «حیوان چهارم سلطنت چهارم بر زمین است. این سلطنت با سلطنتهای دیگر فرق دارد. تمام دنیا را پارهپاره نموده، در زیر پاهای خود لگدمال میکند. Viz kapitolaمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳23 او برای من چنین شرح داد: «حیوان چهارم، سلطنت چهارم بر زمین است. این سلطنت با سلطنتهای دیگر فرق دارد. این سلطنت تمام دنیا را پارهپاره نموده در زیر پایهای خود لگدمال خواهد کرد. Viz kapitolaکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده23 پس او چنین گفت: ”وحش چهارم، سلطنت چهارمین بر زمین خواهد بود و مخالف همه سلطنتها خواهد بود و تمامی جهان را خواهد خورد و آن را پایمال نموده، پاره پاره خواهد کرد. Viz kapitola |