۱قرنتیان 15:50 - هزارۀ نو50 ای برادران، مقصودم این است که جسم و خون نمیتواند وارث پادشاهی خدا شود و آنچه فسادپذیر است، وارث فسادناپذیری نمیتواند شد. Viz kapitolaPersian Old Version50 لیکنای برادران این را میگویم که گوشت و خون نمی تواند وارث ملکوت خدا شود و فاسدوارث بیفسادی نیز نمی شود. Viz kapitolaکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر50 ای عزیزان، مقصودم این است که بدن خاکی که از گوشت و خون ساخته شده است، نمیتواند وارد ملکوت خدا شود، و این بدنهای فانی ما، درخور زندگی جاوید نیستند. Viz kapitolaمژده برای عصر جدید50 ای برادران، مقصودم این است كه آنچه از گوشت و خون ساخته شده است، نمیتواند در پادشاهی خدا سهیم گردد و آنچه فانی است، نمیتواند در فناناپذیری نصیبی داشته باشد. Viz kapitolaمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳50 ای برادران، مقصودم این است که آنچه از گوشت و خون ساخته شده است، نمیتواند وارث پادشاهی خدا گردد و آنچه فانی است، نمیتواند در فناناپذیری نصیبی داشته باشد. Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان بندری50 ای کاکائُن، بهتُ اییُ اَگَم که: جسم و خون ناتون پادشاهی خدائو به ارث بُبَرِه، و اُنچه که اَ بین اَرِه هم، ناتون اُنچه که اَ بین نارِه ئُو به ارث بُبَرِه. Viz kapitola |