۱تواریخ 9:18 - هزارۀ نو

¹⁸ آنان تا به امروز به عنوان محافظان اردوگاه لاویان در ضلع شرقیِ دروازۀ پادشاه مستقرند.

Persian Old Version

¹⁸ و ايشان تا الآن بر دروازه شرقي پادشاه (مي باشند) و در بانانِ فرقه بني لاوي بودند.

مژده برای عصر جدید

¹⁸ تا آن زمان اعضای خاندان ایشان از دروازهٔ شرقی پادشاه محافظت می‌کردند و قبل از آن از اردوگاههای لاویان نگهبانی می‌کردند.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

¹⁸ تا آن زمان اعضای خاندان ایشان از ورودی شرقی دروازهٔ پادشاه محافظت می‌کردند و قبل از آن از اردوگاه‌های لاویان نگهبانی می‌کردند.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

¹⁸ و ايشان تا الآن بر دروازه شرقی پادشاه محافظ می‌باشند. و محافظان اردوگاه لاویان بودند.

۱تواریخ 9:18 Křížové odkazy