۱تواریخ 28:6 - هزارۀ نو6 او مرا گفت: ”پسرت سلیمان، اوست که خانۀ من و صحنهایم را بنا خواهد کرد، زیرا او را برگزیدهام تا پسر من باشد، و من او را پدر خواهم بود. Viz kapitolaPersian Old Version6 و به من گفت: پسر تو سليمان، او است که خانه مرا و صحن هاي مرا بنا خواهد نمود، زيرا که او را برگزيده ام تا پسر من باشد و من پدر او خواهم بود. Viz kapitolaکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر6 خداوند به من فرموده است: خانهٔ مرا پسر تو سلیمان بنا میکند، چون او را انتخاب کردهام تا پسر من باشد و من پدر او. Viz kapitolaمژده برای عصر جدید6 «خداوند به من گفت: 'پسر تو سلیمان، کسی است که معبد بزرگ مرا خواهد ساخت. من او را برگزیدهام تا پسر من باشد و من پدر او خواهم بود. Viz kapitolaمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳6 «خداوند به من گفت، 'پسر تو سلیمان، کسی است که معبدِ بزرگ مرا خواهد ساخت. من او را برگزیدهام تا پسر من باشد و من پدر او خواهم بود. Viz kapitolaکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده6 و به من گفت: ”پسر تو سليمان، او است که خانه مرا و صحنهايم را بنا خواهد نمود، زيرا که او را برگزيدهام تا پسر من باشد و من پدر او خواهم بود. Viz kapitola |