Daniēls 1:13 - New Latvian Inter-confessional Bible with Deuterocanonicals13 Pēc tam lai mūs salīdzina ar citiem jaunekļiem, kas ēd ķēniņa lieliskos ēdienus. Un tad dari ar saviem kalpiem, kā pats redzi.” Viz kapitolaLATVIJAS BĪBELES BIEDRĪBA13 Tad lai salīdzina mūsu izskatu ar to jaunekļu izskatu, kuri saņem barību no ķēniņa galda. Tad dari pats ar saviem kalpiem, kā tu atzīsti par labu!“ Viz kapitolaGlika Bībele 8. izdevums13 Un tad lai apskata, kāds mūsu ģīmis būs tavā priekšā, un kāds jaunekļu ģīmis, kas ķēniņa ēdienu ēd, un dari tad ar saviem kalpiem, kā tu pats redzēsi. Viz kapitolaNew Latvian Inter-confessional Bible13 Pēc tam lai mūs salīdzina ar citiem jaunekļiem, kas ēd ķēniņa lieliskos ēdienus. Un tad dari ar saviem kalpiem, kā pats redzi.” Viz kapitolaJauna Pārstrādāta latviešu Bībele 202413 Pēc tam lai mūs salīdzina ar citiem jaunekļiem, kas ēd ķēniņa lieliskos ēdienus. Un tad dari ar saviem kalpiem, kā pats redzi.” Viz kapitola1965. gada Bībeles izdevuma revidētais teksts13 Tad lai salīdzina mūsu izskatu ar to jaunekļu izskatu, kuri saņem barību no ķēniņa galda. Tad dari pats ar saviem kalpiem, kā tu atzīsti par labu!" Viz kapitola |