जकरिया 9:16 - पवित्र बाइबल

¹⁶ त्यससमय, परमप्रभु तिमीहरूका परमेश्वरले उहाँका मानिसहरूलाई बचाउँनु हुनेछ, जसरी गोठालोले आफ्ना भेंडा़हरूलाई बचाउँ छ। तिनीहरू उहाँको निम्ति अत्यन्तै मूल्यवान हुनेछन्। त्यो उहाँको हातमा चम्कने रत्न जस्तै हुनेछ।

नेपाली नयाँ संशोधित संस्करण

¹⁶ त्‍यस दिन परमप्रभु तिनीहरूका परमेश्‍वरले तिनीहरूलाई बचाउनुहुनेछ, किनभने तिनीहरू उहाँका प्रजाको बगाल हुन्‌। मुकुटका रत्‍नझैँ तिनीहरू उहाँको देशमा चम्‍कनेछन्‌।

सरल नेपाली पवित्र बाइबल

¹⁶ जब त्‍यो दिन आउँछ, गोठालोले आफ्‍नो बगाललाई खतराबाट बचाएझैँ परमप्रभुले आफ्‍नो प्रजालाई बचाउनुहुनेछ। उहाँको देशमा मुकुटका मणिहरूझैँ तिनीहरू चम्‍कनेछन्।

पवित्र बाइबल नेपाली समकालीन संस्करण

¹⁶ त्यस दिन याहवेह तिनीहरूका परमेश्‍वरले गोठालोले आफ्ना बगाललाई बचाएझैँ बचाउनुहुनेछ। उहाँको देशमा तिनीहरू मुकुटका चम्किला रत्नझैँ चम्कनेछन्।

जकरिया 9:16 Křížové odkazy