गन्‍ती 1:5 - पवित्र बाइबल

⁵ यी निम्न लिखित व्यक्तिहरूले तिमीलाई सहायता गर्नेछन्: रूबेनको कुलबाट शदेऊरका छोरा एलीसूर;

नेपाली नयाँ संशोधित संस्करण

⁵ तिमीहरूलाई सहयोग दिनेहरूका नाउँ यी नै हुन्‌: रूबेनको कुलबाट शदेऊरको छोरो एलीसूर,

सरल नेपाली पवित्र बाइबल

^5-16 यस कामको लागि इस्राएली समाजबाट छानिएका कुल-कुलका मुखियाहरू यी मानिसहरू हुन्: कुल मुखिया रूबेन शदेऊरको छोरो एलीसूर शिमियोन सूरीशद्दैको छोरो शलूमीएल यहूदा अम्‍मीनादाबको छोरो नहशोन इस्‍साखार सूआरको छोरो नतनेल जबूलून हेलोनको छोरो एलीआब एफ्राइम अम्‍मीहूदको छोरो एलीशामा मनश्‍शे पदासूरको छोरो गमलिएल बेन्‍यामीन गिदेओनीको छोरो अबीदान दान अम्‍मीशद्दैको छोरो अहीएजेर आशेर ओक्रानको छोरो पगीएल गाद दूएलको छोरो एल्‍यासाप नप्‍ताली एनानको छोरो अहीरा।

पवित्र बाइबल नेपाली समकालीन संस्करण

⁵ तिमीहरूलाई सहयोग गर्ने पुरुषहरूका नाम यिनै हुन्: “रूबेनको कुलबाट शदेऊरको छोरा एलिसूर;

गन्‍ती 1:5 Křížové odkazy