प्रेरित 15:36 - पवित्र बाइबल

³⁶ केही दिन पछि, पावलले बर्णाबासलाई भने, “हामीले धेरै शहरहरूमा प्रभुको सन्देश भन्यौं। हामी ती शहरहरूमा हाम्रा दाज्यू-भाइ दिदी-बहिनीहरू के गर्दै होलान् भनेर हेर्नलाई एकपल्ट भेट्न जानु पर्छ।”

नेपाली नयाँ संशोधित संस्करण

³⁶ केही दिनपछि पावलले बारनाबासलाई भने, “आऊ, जुन-जुन सहरमा प्रभुको वचन हामीले प्रचार गरेका थियौं ती सहरहरूमा फर्केर गई भाइहरूलाई भेट गरौं र तिनीहरू के-कस्‍ता छन्‌ हेरौं।”

सरल नेपाली पवित्र बाइबल

³⁶ केही दिनपछि पावलले बारनाबासलाई भने, “अब हामीले परमेश्‍वरको शिक्षा प्रचार गरेका सबै सहरहरूमा फेरि जाऔं। त्‍यहाँ भएका प्रभुमा विश्‍वास गर्ने दाजुभाइहरू कस्‍ता रहेछन्, बुझौं।”

पवित्र बाइबल नेपाली समकालीन संस्करण

³⁶ केही समयपछि पावलले बारनाबासलाई यसो भने, “हामीले जति सहरहरूमा प्रभुको वचनको प्रचार गर्‍यौँ, ती सबै ठाउँहरूमा हामी फर्केर जाऔँ; अनि दाजुभाइ-दिदीबहिनीहरूलाई भेटेर तिनीहरू कसरी प्रभुमा लागिरहेका छन्, हेरौँ।”

प्रेरित 15:36 Křížové odkazy