१ इतिहास 29:6 - पवित्र बाइबल

⁶ परिवारहरूका अगुवाहरू, इस्राएली कुल समूहका अगुवाहरू, एकहजारका सेनाध्यक्षहरू, सयहरूका सेनाध्यक्षहरू र अधिकारीहरू व्यस्त भएका सबै तयार थिए। अनि तिनीहरू सबैले आफ्ना मूल्यवान वस्तुहरू अर्पण गरे।

नेपाली नयाँ संशोधित संस्करण

⁶ तब घराना-घरानाका नायकहरू, इस्राएलका कुलहरूका अधिकृतहरू, हजार र सयका सेनापतिहरू र राजाका सेवाको जिम्‍मामा रहेका अधिकारीहरूले,

सरल नेपाली पवित्र बाइबल

⁶ तब गोत्र-गोत्रका अगुवाहरू, कुल-कुलका अधिकृतहरू, सेनाका कप्‍तानहरू र राजकीय सम्‍पत्तिका रेख-देख गर्ने अधिकारीहरूले आफ्‍नो इच्‍छाले मन्‍दिरको कामको लागि

पवित्र बाइबल नेपाली समकालीन संस्करण

⁶ तब परिवारहरूका अगुवाहरू, इस्राएल कुलहरूका अधिकारीहरू, हजार-हजारमाथि र सय-सयमाथिका सेनापतिहरू; अनि राजाको कामको जिम्मामा खटिएका अधिकृतहरूले राजीखुशीसाथ दिए।

१ इतिहास 29:6 Křížové odkazy