Jonasza 3:9 - Nowa Biblia Gdańska

⁹ Kto wie, może cofnie, może użali się Bóg oraz odwróci się od Swojego płonącego gniewu, abyśmy nie zginęli!

Biblia Gdańska

⁹ Kto wie, jeźli się nie obróci Bóg, a nie użali się tego, nie odwrócili się, mówię, od popędliwości gniewu swego, abyśmy nie zginęli.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

⁹ Kto wie, czy Bóg się nie odwróci i nie pożałuje, i nie odstąpi od zapalczywości swego gniewu, abyśmy nie zginęli.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

⁹ Kto wie, może Bóg zechce okazać nam miłosierdzie, poniecha tego, co postanowił w przypływie swego gniewu — i nie zginiemy.

Biblia Warszawska 1975

⁹ A może Bóg znów się użali i odstąpi od swojego gniewu, i nie zginiemy.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

⁹ Kto wie, może Bóg zawróci i użali się, odwróci się od zapalczywości swojego gniewu i nie zginiemy.

Jonasza 3:9 Křížové odkazy