مزامیر 109:17 - مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳17 او دوست داشت که دیگران را لعنت کند؛ اکنون خودش را لعنت کن. نمیخواست به کسی برکت برساند، پس هیچکس به او برکت نرساند. Viz kapitolaهزارۀ نو17 چون لعنت کردن را دوست میداشت، بر سر خودش فرود آمده؛ و چون در برکت دادن رغبت نداشت، از او دور شده است. Viz kapitolaPersian Old Version17 چون که لعنت را دوست میداشت بدو رسیده و چون که برکت رانمی خواست، از او دور شده است. Viz kapitolaکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر17 دوست داشت مردم را نفرین کند، پس خودش نفرین شود. نمیخواست به مردم برکت رساند، پس خود از برکت محروم شود. Viz kapitolaمژده برای عصر جدید17 او دوست داشت که دیگران را لعنت کند، اکنون خودش را لعنت کن. نمیخواست به کسی برکت برساند، پس هیچکس او را برکت نرساند. Viz kapitolaکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده17 چون که لعنت را دوست میداشت، به او رسیده و چون که برکت را نمی خواست، از او دور شده است. Viz kapitola |