اعداد 36:10 - مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

^10-11 پس دختران صِلُفِحاد، یعنی مَحلَه، ترصه، حُجلَه، ‌مِلْکَه و نوعَه، طبق فرمانی که خداوند به موسی داده بود، عمل کردند.

هزارۀ نو

¹⁰ پس دختران صِلُفِحاد طبق آنچه خداوند به موسی فرمان داده بود، عمل کردند.

Persian Old Version

¹⁰ پس چنانکه خداوند موسی را امر فرمود، دختران صلفحاد چنان کردند.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

¹⁰ دختران صلفحاد همان‌طور که خداوند به موسی دستور داده بود عمل کردند.

مژده برای عصر جدید

^10-11 پس دختران صلفحاد، یعنی محله، ترصه، حجله، ملکه و نوعه، فرمان خداوند را که به موسی داده بود بجا آوردند.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

¹⁰ پس چنانکه خداوند موسی را امر فرمود، دختران صِلُفِحاد چنان کردند.

اعداد 36:10 Křížové odkazy