حزقیال 36:1 - مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳1 خداوند با من چنین سخن گفت: «ای انسان فانی، به کوههای اسرائیل نبوّت کرده بگو کلام خداوند را بشنوند. ای کوههای اسرائیل، کلام خداوند را بشنوید. Viz kapitolaهزارۀ نو1 «تو ای پسر انسان، به کوههای اسرائیل نبوّت کرده، بگو: ای کوههای اسرائیل کلام خداوند را بشنوید. Viz kapitolaPersian Old Version1 «و توای پسر انسان به کوههای اسرائیل نبوت کرده، بگو: ای کوههای اسرائیل کلام خداوند را بشنوید! Viz kapitolaکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر1 «ای پسر انسان، به کوههای اسرائیل نبوّت کن و بگو: ای کوههای اسرائیل به پیغام خداوند گوش دهید. Viz kapitolaمژده برای عصر جدید1 «ای انسان فانی، برای کوههای اسرائیل نبوّت کن و بگو: ای کوههای اسرائیل کلام خداوند را بشنوید. Viz kapitolaکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده1 «و تو، ای پسر انسان، به کوههای اسرائیل نبوت کرده، بگو: ای کوههای اسرائیل کلام خداوند را بشنوید. Viz kapitola |