Lucas 21:34 - Ya̱ʼa̱ tseʼe je̱ nam ko̱jtstán juuʼ veʼe je̱ Nteʼyamˍ xyaktaajnjimdu je̱ nMa̱j Vintsá̱namda Jesucris

³⁴ ’Mnayꞌíxjadapts miitseꞌeda, kaꞌa tseꞌe mkañáxtat mꞌoknáxtat, kaꞌa tseꞌe mꞌooꞌktat mmoꞌokjadat, kaꞌa tseꞌe xtsó̱ktat je̱ naxviijnit je̱ kyo̱ꞌo̱y je̱ꞌe̱.

Porciones en Mixe de Huitepec

³⁴ Oy mnay'ix'ijtetap oy jäts ka' jä m'aa mjoot xpentat jäts ti'ka'ti xtuntat xkotstat, ka' m'ukta mu'ketat jäts ti'ka'ti xwinmaytat tsoj jä juukyen yaja naaxwiin, jäts ku jä ijt nëjkx tmuwaata jäts ka' jayip miits mtuketaketat jä tsatsypaaten

Ntsoj Lucas tmatya'aky Jesús jyüky'ajjt

³⁴ Na'y'ijxy'ittëtë nits kä'ä m'aaw mjoojt t'atsoktë't jüky'ajjt mati' ya'at naxwiin y'awaa'n'eepy, maj jaa'y y'uuktë myu'ukyëtë, jäts maj jaa'y tmaytyë ttajjtë jyüky'ajjt, nits katij jäjp myëkkuppatëtë ku jä' xëëw tpaatt.

Lucas 21:34 Křížové odkazy