Lucas 2:27 - Ya̱ʼa̱ tseʼe je̱ nam ko̱jtstán juuʼ veʼe je̱ Nteʼyamˍ xyaktaajnjimdu je̱ nMa̱j Vintsá̱namda Jesucris

²⁷ Je̱ Espíritu Santo tseꞌe yakna̱jkxju je̱p ma̱ja̱ tsaptu̱jkp. Ku veꞌe je̱ María je̱ts je̱ José du̱yakna̱jkxti je̱ Jesús je̱p ma̱ja̱ tsaptu̱jkp je̱tseꞌe du̱tóndat je̱ piꞌk mix ma̱a̱t ax joꞌn je̱ Moisés je̱ pyavaꞌnu̱n vyaꞌañ,

Porciones en Mixe de Huitepec

²⁷ Jä'ä Kunu'kx poj, jä winmaayen mooyep, jäts jä Simeón nyïkx jäp tsaptïjkp, Wa'nit jä unejktee' unejktaak tyajk'nëjkxte jä myaax'unejk Jesús, jäts kyutyunet jä' kyutujken.

Ntsoj Lucas tmatya'aky Jesús jyüky'ajjt

²⁷ Jä' xëëw Simeón Yës Teety jyaa'wë'n pyakkäjjxë tsaptëjkm; Kuts Jesús tyeety tyaak myunëjkxë jäm tsaptëjkm, jäts tkuytyu'ntë't naa'xkë'n pawaa'n jaywyety myiny.

Lucas 2:27 Křížové odkazy