Lucas 16:30 - Ya̱ʼa̱ tseʼe je̱ nam ko̱jtstán juuʼ veʼe je̱ Nteʼyamˍ xyaktaajnjimdu je̱ nMa̱j Vintsá̱namda Jesucris

³⁰ Vanꞌit tseꞌe yꞌatsa̱a̱jv je̱ kumeen jayu: “Kaꞌa xa je̱ꞌe̱ veꞌe vyeꞌema, tata Abraham, ax pa̱n nu̱na̱jkxjupts je̱ꞌe̱ veꞌe toꞌk juuꞌ veꞌe tu̱yꞌo̱o̱ꞌkni, vinmayu̱mpíttapts je̱ꞌe̱ veꞌe je̱tseꞌe du̱maso̱o̱ktinit je̱ kyo̱ꞌo̱y joojntykinda.”

Porciones en Mixe de Huitepec

³⁰ Wa'nit jä jotkujk jaye y'atsew: tee Abraham, ka'jäyap ijtep; jä oy ku tu'k jä ookpa jyuukpëjket jäts jäm yajknijäyetat, jyaantsy'jawetap jääta jä kyets y'ayuuk.

Ntsoj Lucas tmatya'aky Jesús jyüky'ajjt

³⁰ Nits kumeenyjyaa'y y'atsooy: Teety Abraham, kä'ä yë' myata'aky; ku jyeexyë tu'uk oo'kpë jyükypyeky jäts jäjp nyija'attetë't, najjts jä' ttëyjyawëtë't jäts tyikkatstë't.

Lucas 16:30 Křížové odkazy