Lucas 16:23 - Ya̱ʼa̱ tseʼe je̱ nam ko̱jtstán juuʼ veʼe je̱ Nteʼyamˍ xyaktaajnjimdu je̱ nMa̱j Vintsá̱namda Jesucris

²³ Tsaachpaatp tseꞌe vyeꞌna je̱ kumeen jayu je̱m ja̱njo̱o̱tm, vanꞌit tseꞌe du̱ꞌix jékum je̱ Abraham, je̱meꞌe je̱ Lázaro du̱ma̱a̱da.

Porciones en Mixe de Huitepec

²³ Jäts jäm wye'ena mëjk jä jotkujk jaye tsaatsyipaaty jäm juma jä ookpata nyëjkxta, jäts ojts y'ijxek wa'nit t'ixpaaty jäm jekem jä Abraham, jäts jä Lázaro jäm pyatsïïna.

Ntsoj Lucas tmatya'aky Jesús jyüky'ajjt

²³ Nits kumeenyjyaa'y ayootaajkjötypy y'ijxjë'ëjky jäts jakkäm t'ijxpaajty Abraham mëët Lázaro jäm pyaa'am tsyëënë.

Lucas 16:23 Křížové odkazy