يَعْقوب 5:3 - الترجمة المغربية القياسية

³ الدّْهَبْ وْالْفْضَّة دْيَالْكُمْ صْدَّاوْ، وْهَادْ الصّْدَا غَادِي يْشْهَدْ ضَدّْكُمْ وْغَيَاكُلْ لْحَمْكُمْ بْحَالْ الْعَافْيَة! رَاكُمْ كَتْجَمْعُو الْكَنْزْ فْلِيَّامْ اللّْخْرَة.

Northern Mor N T

³ الدهب والنقْرة ديالكُم تصدّاو، وْهَد الصدا غادي يشهد عليكُم وْغادي ياكل الجسد ديالكُم فحال العافية. جمعْتو الكنوز في الأيّام الاخّرية.

يَعْقوب 5:3 Křížové odkazy